¿Qué es EFE?

El nombre de Efectivamente Spanish no surgió al azar.

El auge del español como lengua internacional, las relaciones interculturales y los efectos de una economía globalizada han fomentado la demanda de cursos de Español con Fines específicos (EFE), orientados a profesionales o futuros profesionales y adaptados a su ámbito disciplinar.

El objetivo de un curso de estas características es brindarte herramientas comunicativas para el desempeño de las tareas propias de tu actividad, enfocándonos en la lengua pero incorporando también aquellos componentes culturales y paralingüísticos que intervienen en la comunicación.

Contrariamente a lo que a veces se piensa, esta rama del español no se limita al manejo de léxico técnico, aunque obviamente se trabaje. De hecho, el español con fines específicos no difiere en esencia del español general, salvo por un enfoque pragmático, que surge de una contextualización más precisa y de la relevancia de los materiales utilizados.

Efectivamente, como el trabajo de un sastre

El proceso de adquisición de una camisa comprada y una confeccionada a medida es diferente. Lo normal es que el resultado también lo sea, por una razón bastante obvia: está hecha para ti.

Las clases de Efectivamente Spanish se proponen exactamente eso: confeccionarte una camisa a medida.

Para ello trabajaremos en constante colaboración mutua. Primero necesitaré tomarte la talla e indagar tus preferencias en cuanto a color y tejido; asesorarte según el clima y el tipo de ocasión en que la vas a usar; plantearme si te propongo nuevas tendencias o apostamos por lo clásico; discutir la abotonadura, los puños y el cuello; hacerte pruebas para corregir posibles imperfecciones… En definitiva, buscar que el producto final cumpla su función. Y que tú quedes satisfecho.

Lo que traducido a mi dinámica de trabajo se resume en:

  • Minucioso análisis de necesidades previo.
  • Plan personalizado de trabajo con objetivos y contenidos a cubrir.
  • Selección y adaptación de materiales pertinentes.
  • Seguimiento y evaluación.

Selecciona tu curso o acude a la sección de Contacto para hacerme saber qué necesitas.

Orientado a médicos y personal sanitario que tienen que comunicarse con pacientes y/o compañeros hispanohablantes.
Orientado a trabajadores de empresas en España o Latinoamérica o profesionales que viajan a menudo a países de habla hispana por negocios.
Orientado a turoperadores, guías turísticos, agentes de viaje, personal de hostelería.
Orientado a trabajadores humanitarios, diplomáticos, personal de embajadas, empleados de organismos internacionales.
Orientado a familias que se trasladan, por trabajo de alguno de sus miembros, a un país hispanohablante y que necesitan desenvolverse con cierta urgencia en contextos cotidianos.